See stereotipo on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "controstereotipo"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "concepire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aggettivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "stereotipare"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Antonio Scurati",
"text": "C'è il mito e c'è lo stereotipo. In mezzo, un confine quasi invisibile."
}
],
"etymology_texts": [
"composizione di stereo- (dal grecoστερεο-) e da -tipo, (dal greco anticoτύπος); letteralmente \"immaginerigida\""
],
"forms": [
{
"form": "stereotipi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stereotipa",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stereotipe",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ste",
"re",
"ò",
"ti",
"po"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"related": [
{
"word": "categoria"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"relativo alla tecnica della stereotipia"
],
"id": "it-stereotipo-it-adj-qHZFPVJX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stereˈɔtipo/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fisso"
},
{
"word": "immutabile"
},
{
"raw_tags": [
"psicologia"
],
"word": "preconcetto"
},
{
"word": "luogo"
},
{
"word": "comune"
},
{
"word": "forma"
},
{
"word": "modello"
},
{
"word": "stampo"
},
{
"word": "prototipo"
},
{
"word": "convenzione"
},
{
"word": "standard"
},
{
"word": "cliché"
},
{
"word": "consuetudine"
},
{
"word": "abitudine"
},
{
"word": "tradizione"
},
{
"raw_tags": [
"linguistica"
],
"word": "frase fatta"
},
{
"word": "luogo comune"
},
{
"word": "banalità"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tipografia",
"word": "stereotype"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tipografia",
"word": "stereotyped"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "psicologia",
"word": "stereotype"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "psicologia",
"word": "stereotypy"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(linguistica) (per estensione) cliché",
"word": "commonplace"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(linguistica) (per estensione) cliché",
"word": "cliché"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(linguistica) (per estensione) cliché",
"word": "platitude"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(senso figurato)",
"word": "stereotype"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(senso figurato)",
"word": "epitome"
}
],
"word": "stereotipo"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "controstereotipo"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "concepire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "stereotipare"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Antonio Scurati",
"text": "C'è il mito e c'è lo stereotipo. In mezzo, un confine quasi invisibile."
}
],
"etymology_texts": [
"composizione di stereo- (dal grecoστερεο-) e da -tipo, (dal greco anticoτύπος); letteralmente \"immaginerigida\""
],
"forms": [
{
"form": "stereotipi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ste",
"re",
"ò",
"ti",
"po"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"word": "categoria"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"opinione precostituita nei confronti di un gruppo di persone, derivata da un processo di estensione e semplificazione di un comportamento specifico"
],
"id": "it-stereotipo-it-noun-oMfeqWja",
"topics": [
"psychology",
"sociology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "l'uomo di Neanderthal rappresenta lo stereotipo dell'uomo preistorico"
}
],
"glosses": [
"detto di una cosa o una persona che rappresenta un luogo comune o un'immagine collettiva"
],
"id": "it-stereotipo-it-noun-UORjx07~"
},
{
"glosses": [
"principio espresso sinteticamente ma non sempre approfondito veramente, quindi con un riferimento specifico magari già meditato ma poi ripetuto senza considerare tutti i livelli presenti né le possibilità che hanno permesso di arrivare ad una conclusione critica o di lucida analisi"
],
"id": "it-stereotipo-it-noun-yFIey4Rc",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stereˈɔtipo/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fisso"
},
{
"word": "immutabile"
},
{
"raw_tags": [
"psicologia"
],
"word": "preconcetto"
},
{
"word": "luogo"
},
{
"word": "comune"
},
{
"word": "forma"
},
{
"word": "modello"
},
{
"word": "stampo"
},
{
"word": "prototipo"
},
{
"word": "convenzione"
},
{
"word": "standard"
},
{
"word": "cliché"
},
{
"word": "consuetudine"
},
{
"word": "abitudine"
},
{
"word": "tradizione"
},
{
"raw_tags": [
"linguistica"
],
"word": "frase fatta"
},
{
"word": "luogo comune"
},
{
"word": "banalità"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tipografia",
"word": "stereotype"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tipografia",
"word": "stereotyped"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "psicologia",
"word": "stereotype"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "psicologia",
"word": "stereotypy"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(linguistica) (per estensione) cliché",
"word": "commonplace"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(linguistica) (per estensione) cliché",
"word": "cliché"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(linguistica) (per estensione) cliché",
"word": "platitude"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(senso figurato)",
"word": "stereotype"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(senso figurato)",
"word": "epitome"
}
],
"word": "stereotipo"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "controstereotipo"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "concepire"
}
],
"categories": [
"Aggettivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "stereotipare"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Antonio Scurati",
"text": "C'è il mito e c'è lo stereotipo. In mezzo, un confine quasi invisibile."
}
],
"etymology_texts": [
"composizione di stereo- (dal grecoστερεο-) e da -tipo, (dal greco anticoτύπος); letteralmente \"immaginerigida\""
],
"forms": [
{
"form": "stereotipi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stereotipa",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stereotipe",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ste",
"re",
"ò",
"ti",
"po"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"related": [
{
"word": "categoria"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"relativo alla tecnica della stereotipia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stereˈɔtipo/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fisso"
},
{
"word": "immutabile"
},
{
"raw_tags": [
"psicologia"
],
"word": "preconcetto"
},
{
"word": "luogo"
},
{
"word": "comune"
},
{
"word": "forma"
},
{
"word": "modello"
},
{
"word": "stampo"
},
{
"word": "prototipo"
},
{
"word": "convenzione"
},
{
"word": "standard"
},
{
"word": "cliché"
},
{
"word": "consuetudine"
},
{
"word": "abitudine"
},
{
"word": "tradizione"
},
{
"raw_tags": [
"linguistica"
],
"word": "frase fatta"
},
{
"word": "luogo comune"
},
{
"word": "banalità"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tipografia",
"word": "stereotype"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tipografia",
"word": "stereotyped"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "psicologia",
"word": "stereotype"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "psicologia",
"word": "stereotypy"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(linguistica) (per estensione) cliché",
"word": "commonplace"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(linguistica) (per estensione) cliché",
"word": "cliché"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(linguistica) (per estensione) cliché",
"word": "platitude"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(senso figurato)",
"word": "stereotype"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(senso figurato)",
"word": "epitome"
}
],
"word": "stereotipo"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "controstereotipo"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "concepire"
}
],
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "stereotipare"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Antonio Scurati",
"text": "C'è il mito e c'è lo stereotipo. In mezzo, un confine quasi invisibile."
}
],
"etymology_texts": [
"composizione di stereo- (dal grecoστερεο-) e da -tipo, (dal greco anticoτύπος); letteralmente \"immaginerigida\""
],
"forms": [
{
"form": "stereotipi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ste",
"re",
"ò",
"ti",
"po"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"word": "categoria"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"opinione precostituita nei confronti di un gruppo di persone, derivata da un processo di estensione e semplificazione di un comportamento specifico"
],
"topics": [
"psychology",
"sociology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "l'uomo di Neanderthal rappresenta lo stereotipo dell'uomo preistorico"
}
],
"glosses": [
"detto di una cosa o una persona che rappresenta un luogo comune o un'immagine collettiva"
]
},
{
"glosses": [
"principio espresso sinteticamente ma non sempre approfondito veramente, quindi con un riferimento specifico magari già meditato ma poi ripetuto senza considerare tutti i livelli presenti né le possibilità che hanno permesso di arrivare ad una conclusione critica o di lucida analisi"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stereˈɔtipo/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fisso"
},
{
"word": "immutabile"
},
{
"raw_tags": [
"psicologia"
],
"word": "preconcetto"
},
{
"word": "luogo"
},
{
"word": "comune"
},
{
"word": "forma"
},
{
"word": "modello"
},
{
"word": "stampo"
},
{
"word": "prototipo"
},
{
"word": "convenzione"
},
{
"word": "standard"
},
{
"word": "cliché"
},
{
"word": "consuetudine"
},
{
"word": "abitudine"
},
{
"word": "tradizione"
},
{
"raw_tags": [
"linguistica"
],
"word": "frase fatta"
},
{
"word": "luogo comune"
},
{
"word": "banalità"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tipografia",
"word": "stereotype"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tipografia",
"word": "stereotyped"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "psicologia",
"word": "stereotype"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "psicologia",
"word": "stereotypy"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(linguistica) (per estensione) cliché",
"word": "commonplace"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(linguistica) (per estensione) cliché",
"word": "cliché"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(linguistica) (per estensione) cliché",
"word": "platitude"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(senso figurato)",
"word": "stereotype"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(senso figurato)",
"word": "epitome"
}
],
"word": "stereotipo"
}
Download raw JSONL data for stereotipo meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.